Цитата Danil_83 (
)
Необходимо разобраться, что к чему и как это влияет на свойства реагента и почему на коробках одно, а в руководстве другое.
В коробке под англоязычным ярлыком - концентрат. Из исходной смеси для анализа требуется приготовить реагент, описанный в русскоязычной инструкции - разведением водой (разбавлением в три раза). Для чего нужно такое разбавление: скорее всего содержание мочевины определяется фотоколориметрическим способом и излишнее окрашивание или излишняя оптическая плотность вносят существенную погрешность. Думаю, что данная смесь и заточена под определенный компактный прибор (с установленной длинной волны испускаемого излучения) для экспресс-анализов. Было дело, приходилось мне темно-зеленый электролит никелирования разбавлять почти до бесцветного состояния ради вот такого фотоколориметрического определения содержания в нем борной кислоты, поскольку темно-зеленое окрашивание перебивало все. Да и борную кислоту специальными реактивами связывать приходилось.
