Можно определить с помощью комбинированного электрода. Строите калибровочную прямую, достаточно по трем точкам, по стандартам для рН-метрии. Затем измеряете потенциал Вашего раствора и по калибровке определяете рН.
It's futile to speculate about what might have been